martes, 5 de julio de 2022

DESTACAN NUESTRA PÁGINA "CROACIA-CHILE: LETRAS Y CULTURA" EN PÁGINA WEB DE LA SOCIEDAD DE ESCRITORES DE CROACIA, ZAGREB, 2022

Hrvatski književnici i svijet – Čile



Ovih dana objavljene su pjesme trojice hrvatskih pjesnika - Borisa Domagoja Biletića, Dražena Katunarića i Pere Pavlovića te ulomak iz romana "Identitet" književnice Tihane Petrac Matijević na web stranici Croacia/Chile koju uređuje čileanski pjesnik i akademik (i) hrvatskih korijena Andrés Morales Milohnic koji od nedavno živi u Madridu. Tekstovi su popraćeni fotografijama i  kraćim životopisima autora, a prijevod potpisuje Željka Lovrenčić. 
Također je objavljen prilog o tribini Hrvatskoga PEN centra „Sedam čileanskih pjesnika hrvatskih korijena“ koju su u sklopu niza tribina „Tumači poezije“ u zagrebačkoj knjižnici Marije Jurić Zagorke održali Željka Lovrenčić i Dražen Katunarić. Moderator tribine bila je Diana Burazer, a među zastupljenim pjesnicima je i Andrés Morales Milohnic koji na svojoj web stranici, vrlo popularnoj u svim zemljama španjolskoga govornog područja, vrlo rado promiče hrvatsku književnost u prijevodu.